"Нам строіть і жить памагаєт..."
Подерв'янський: "Там були о**єнних розмірів крила!.."
Гуру матюка про витоки творчості
![]() |
Фото надане Лесем Подерв'янським |
Незважаючи на декларовану ним пристрасть до алкоголю, Лесь Подерв'янський надзвичайно чітко формулює думки. Знамениті матюки з вуст пана Леся звучать природно, порційно та смачно. І досить глянути на фото цього персонажа, аби зрозуміти: особам морально нестійким спілкуватися із класиком віч-на-віч небезпечно.
"Контекст": Лесю, ви народилися в 1952 році, у "дрімучі" радянські часи. У вас совдепівські герої, Павлік Морозов, матюки… Але совдепівська людина так ніколи б не написала.
Лесь Подерв'янський: Згоден, радянщина на мене не вплинула. Невідомо, чому я був такий "умний", але щось мене в усьому цьому не влаштовувало, скільки себе пам'ятаю. У дитячому садку, школі я це ненавидів страшно. Я ніколи не був дисидентом, тому що мені хотілося жити, а не сидіти в тюрмі. Але дулю в кишені я все-таки тримав. Я ніколи в цю по..бень не вірив. Ніколи не вважав за потрібне підігрувати. Ні в житті, ні в творчості я ніколи їм не прислужився. Тут у мене абсолютно чиста совість. Я ніколи не малював Леніна і всяку таку х…ню. Ніколи!
"Контекст": Можливо, не всім відомо, що п'єси - ваш побічний продукт, а основне заняття - живопис. Ваші батьки теж художники?..
Лесь Подерв'янський: Моя мати мистецтвознавець, викладає в академії мистецтв. А художник у мене - батько. Вони боялися завжди, що я за деструктивністю свого характеру та дитячим нерозумінням того, що робиться, не втрапив у якусь халепу. Тому при мені навіть розмови на політичні теми припиняли. Це було на абсолютно підсвідомому рівні здорової дитини і здорового глузду. Це не тому, що я щось знав, а на глибинному, тваринному рівні. Мене завжди нудило від дитячого садка, від школи, від піонерів, комсомолу… Це ніколи не було моїм, тому воно не мало на мене впливу. Єдине, в чому я помилявся, і, мабуть, всі ми помилялися, - це те, що при цьому режимі ми всі й подохнем. Подохнуть наші діти й онуки. Отут ми помилилися.
"Контекст": Ми подохнемо при іншій владі?..
Лесь Подерв'янський: За совдепії один єдиний раз у мене майнула думка, що можливо скоро всьому пі…єц… Я купував коту рибу, а замість риби мені продали якусь дивну тварюку з головою, крилами і хвостом. Тіла у неї не було. Спочатку все це було заморожене, і я думав, що це хек. А коли я це розморозив, то жахнувся: навіть коту там не було що їсти. Замість плавників там були ох…нних розмірів крила! Ну добре, я купив це для кота, а люди ж купували це для себе! Тому я подумав, що коли цю х…ню продають, то, мабуть, скоро всім пі…зц! Було таке апокаліптичне видовище… Що було в радянській владі поганого?.. Та майже все. Коли ти не хотів грати за її правилами, то в тебе не було майбутнього. Радянська система виховувала відчуття абсолютної безнадії. Але факт того, що в тебе нема майбутнього і нема що втрачати, породжує свободу. Ми були парадоксально вільними в ті часи. Зараз не так. Зараз прийшло відчуття зовсім іншої волі та свободи. Зараз кожен щось кроїть, коїть, якось заробляє. А тоді залишалась лише свобода зранку пити шмурдяк. Що насправді є теж чудово!
"Контекст": Ви були першим українським автором, який не тільки почав вживати вульгарну лексику на папері, але й робити це доречно...
Лесь Подерв'янський: По-перше, я не визнаю ефмеїзму "ненормативна лексика". Бо я досі не зрозумів, чому не можна вживати слова "х..й"?.. Хай мені хтось пояснить, що в цьому слові є ненормативного? Поганого або доброго?.. Це абсолютно нейтральне слово.
"Контекст": А якщо це прочитають діти?..
Лесь Подерв'янський: Що такого нового в слові "х..й" для дитини? Де ота грань переродження, коли дитині ще не можна знати, що таке "х..й", а за нею - вже будь-ласка?.. Як пояснити оце? Чому "х..я" треба так боятися? Це ефмеїзм для недозрілих народів. Ми дивимось американське кіно, і один наркоман каже іншому: "Ай фак ю!" А в нас іде переклад: "Я тебе зневажаю, негіднику". У нормальних країнах із нормальною психікою це все давно проїхали, а в нас іще жують…
"Контекст": Все-таки, російські матюки вживають українські дядьки…
Лесь Подерв'янський: Україна живе за подвійними стандартами, до яких привчив нас ще совок. А в Україні є ще одна деталь, яка відрізняє нас від росіян: вони більш розбещені, а українці карикатурно цнотливі, особливо галичани. Вони всі розмножуються виключно брунькуванням. Особливо це відчутно в діаспорі, бо вона переважно походить з Галичини. Не те, щоб у цих людей х…я не було чи п…ди. А вони як квіти і бджілки літають і самозапилюються. Діаспора - це мертве суспільство, не здатне створити абсолютно нічого. Якщо людина щось пише, то вона повинна писати правду. Висмоктувати з пальця можуть тільки автори жанру фентезі. Людина, яка пише щось серйозне, повинна писати про те, що вона добре знає. Коли я дивився українське кіно, мене дивувало, звідкі ці люди взялися, чому вони так говорять. Вони ж не на Марсі живуть… До життя, справжнього життя це не мало жодного стосунку. Це є подвійні стандарти і брехня. А з брехні ніколи не буде нічого доброго.
"Контекст": Коли з'явився перший аркуш із написаним текстом?
Лесь Подерв'янський: Не пам'ятаю вже… Хоча ні. Перший пасквіль я написав про дідуся й бабусю, коли мав років п'ять. Він, правда, був досить невинний. Це був комікс, де вони мали вигляд чортів. Я був покараний за це.
"Контекст": А як пізніше виникла ідея записати ваші твори на аудіоносії? Кажуть, що коли б ви обмежилися тільки книжками, то не мали б такої популярності…
Лесь Подерв'янський: Це під час якихось п'янок хтось підступно записував. Я навіть не бачив цього. Ніколи не записував спеціально. Такі речі пахли ув'язненням. Ви взагалі уявляєте, що таке совок!?.. Справа в тому, що стати знаменитим художником в цій країні майже неможливо, бо живопис нікого не цікавить, крім обмеженого кола фахівців. У Києві художників до чортової матері! Хороших художників небагато, про них нічого не знає широкий загал. Відомий художник - це ще не означає "добрий". Часом це несумісні речі.
"Контекст": Популярність Подерев'янського як автора літературних творів вплинула на продаж картин?
Лесь Подерв'янський: Так, їх купують більше. Як не парадоксально, але ім'я допомагає. Та не думаю, що коли б я був посереднім художником, то літературне ім'я мені чимось зарадило б.
"Контекст": Я знаю людей, які принципово не читають Подерев'янського. А дехто віднаходить у ваших текстах багатошаровий підтекст, або ж як це популярно казати "месідж"…
Лесь Подерв'янський: Кожен вичитує стільки, скільки йому дозволяє його культурний потенціал. І це добре, до речі, бо одні сприймають тільки упаковку, а інші лізуть глибше. Можна навіть сказати, що це елітарний товар у демократичній упаковці.
"Контекст": Які наклади ваших творів?
Лесь Подерв'янський: А чорт їх знає… По-перше, усі видавництва завжди брешуть щодо накладів, а по-друге, я справді цим не цікавився. Досить, що виплачують гонорар.
"Контекст": Як виглядає робочий день Подерв'янського?..
Лесь Подерв'янський: Тішуся, що за все життя, крім армії, я не мав над собою ніяких начальників. Прокидаюся пізно - близько десятої. Роблю зарядку, іду до майстерні. Тоді вертаю додому абу іду на тренування. Я досить тривалий час займаюся одним із видів кунг-фу у спортзалі. Це двічі-тричі на тиждень. Загартовує дух і, мабуть, корисно для здоров'я…
"Контекст": У ваших творах жінки виписані, м'яко кажучи, не найкращим чином. Вони або занадто манірні, або дуже агресивні чи легкодоступні. А в житті яке до них ставлення?..
Лесь Подерв'янський: Я вважаю, що жінки такі ж люди, як і ми. Є жінки красиві і негарні, розумні і дурні, ті, що тебе хвилюють і не хвилюють зовсім. Щоб пізнати життя в усіх його барвах, треба теж пізнавати і різних жінок, безтямно закохуватись, а потім братися за розум. Хоча творчості жінки заважають. Коли закоханий, ні про що інше думати не можеш. Усіх жінок треба гнати з майстерні сраною мітлою і працювать. Хіба що жінка - модель. Коли малюєш жінку, то все зовсім інакше. Не може існувати сексу під час малювання. Або секс, або малювання. Це дві абсолютно несумісні речі. Моя жінка не ревнує мене, бо я не даю до цього приводу. А по-друге, вона розумна, красива і самодостатня.
Петро Яценко
08.01.2009